İncil’in tamamının matbu olarak ilk Türkçe basımı, Ali Ufkî Bey’in 1819 yılında yayımlanan İncil-i Şerif’i, basımının 200. yılında Kitab-ı Mukaddes Şirketi tarafından Latin alfabesine aktarılarak okuyucuyla buluşuyor.
Her sayfada verilen açıklayıcı notlar ve Osmanlıca kelimelerin günümüzdeki karşılıkları metni daha anlaşılır kılıyor.